Anfrage
Anfrage
Adidas · Überblick für Firmen und Vereine

Adidas personalisieren — fünf Klassiker mit eurem Logo

Bei adidas gibt es Namen auf einzelnen Paaren. Wer ein ganzes Team mit Logo ausstatten will, braucht einen anderen Weg. Hier der Vergleich, die Modelle, die Preise.

Stand: 18. Oktober 2026 · Lesezeit ca. 6 Minuten · Del Pepe — Custom Sneaker, Karlsruhe

Kurz beantwortet: Bei adidas selbst lassen sich ausgewählte Artikel mit Namen oder kurzem Text personalisieren — gedacht für Einzelpersonen. Ein Firmen- oder Vereinslogo auf Original-Adidas-Sneakern bekommt ihr bei uns: Advantage, Stan Smith, Superstar, Samba und Handball Spezial, bedruckt im UV-Direktdruck, ab 10 Paar, ab 79 € netto pro Paar.

Diese Seite ist der Überblick: Welcher Weg passt, welches Modell, was es kostet. Die Details zu Logo-Position, Druckdaten und Größen stehen im Praxis-Leitfaden Original Adidas mit Firmenlogo.

Zwei Wege: adidas-Personalisierung oder Logo-Druck

Wer „Adidas personalisieren“ sucht, landet zuerst im adidas-Shop. Dort sind viele Artikel als personalisierbar gekennzeichnet — von Trikots mit Spielernamen bis zu ausgewählten Sneakern. Das ist ein gutes Angebot für ein persönliches Paar. Für Firmen und Vereine fehlt aber das Entscheidende: Ein eigenes Logo auf den Schuh zu bringen, ist dort nach unserem Kenntnisstand nicht vorgesehen. Welche Optionen adidas für welchen Artikel anbietet, steht jeweils im Shop.

Personalisierung bei adidasLogo-Druck bei Del Pepe
Für wenEinzelpersonenFirmen, Vereine, Hotellerie, Messeteams
Mengeab 1 Paarab 10 Paar
Was verändert wirdName oder kurzer Text, je nach Artikeleuer Logo, Wappen, Schriftzug oder Motiv
Einheitlicher Look im Teamnur über viele einzelne Bestellungenein Auftrag, eine Freigabe, alle Größen
Vorschauim Shopdigitales Mockup vor der Produktion
Lieferungan die bestellende Personan eine Adresse oder einzeln nach Größenliste

Die Faustregel: Ein Paar mit eurem Namen — adidas. Zehn oder mehr Paare mit eurem Logo — wir.

Die fünf Adidas-Modelle im Überblick

Wir bedrucken ausschließlich Original-Schuhe aus regulärem Bezug, neu und unbenutzt. Die drei Streifen und alle Herstellerkennzeichen bleiben unverändert.

Modellab netto/PaarCharakterDetails
Adidas Advantage (weiß oder schwarz)79 €, Staffel bis 69 €schlichter Court-Sneaker, der AllrounderAdvantage bedrucken
Adidas Stan Smith (weiß oder schwarz)119 €, Staffel bis 105 €der Klassiker, altersübergreifend beliebtStan Smith bedrucken
Adidas Superstar119 €, Staffel bis 105 €Shell-Toe, Streetwear-IkoneSuperstar bedrucken
Adidas Samba120 €schmaler Retro-Schuh, aktuell der Trend-SneakerSamba bedrucken
Adidas Handball Spezial119 €, Staffel bis 105 €Retro-Sneaker in 27 Farben — Vereinsfarben fast immer dabeiPreise und Farben

Welches Adidas-Modell für welches Team?

Wie Logo-Position, Druckdaten und Größenplanung bei Adidas genau funktionieren, erklärt der Praxis-Leitfaden Original Adidas mit Firmenlogo — inklusive Adidas-Größentabelle.

Adidas selbst gestalten — erst digital, dann im Original

Wer seinen Adidas-Schuh selbst gestalten will, kann das bei uns vorab ausprobieren, ohne Anmeldung: Im Mockup-Generator wählt ihr das Modell, ladet euer Logo hoch, verschiebt und skaliert es und speichert das Bild. So seht ihr in zwei Minuten, ob das Logo auf Stan Smith, Superstar oder Samba besser wirkt.

Mit dem Bild könnt ihr intern abstimmen und es direkt in die Anfrage legen. Vor der Produktion bekommt ihr zusätzlich ein Mockup in Originalposition zur Freigabe. Gedruckt wird erst nach eurem OK.

Preise und Mengenstaffel

Alle Preise gelten ab 10 Paar, netto zzgl. 19 % MwSt., Druck auf beiden Schuhen inklusive. Dazu kommen einmalig 125 € Rüstkosten pro Auftrag; bei Folgeaufträgen mit gleichem Design entfallen sie. Advantage, Stan Smith, Superstar und Handball Spezial werden ab 30 und ab 100 Paar günstiger.

Rechenbeispiel 1: 20 Paar Advantage × 79 € + 125 € = 1.705 € netto, also 85,25 € pro Paar.
Rechenbeispiel 2: 15 Paar Stan Smith × 119 € + 125 € = 1.910 € netto, also 127,33 € pro Paar.

Die komplette Staffel aller Modelle steht auf der Preisseite. Angebot und Mockup kommen binnen 24 Stunden, die Produktion dauert 5 bis 10 Werktage bis 49 Paar und zwei bis drei Wochen ab 50 Paar.

Adidas für Kinder- und Jugendteams

Für Nachwuchsmannschaften und Familienfeste gibt es zwei Kindermodelle: Advantage Kids ab 40 € und Samba Kids ab 90 € netto pro Paar, mit dem gleichen Druck wie bei den Erwachsenen. So tragen Trainer und Team denselben Schuh. Mehr dazu unter Kinder-Sneaker bedrucken.

Darf man Adidas-Schuhe mit eigenem Logo bedrucken?

Ja. Wir kaufen Original-Schuhe, die adidas selbst im Europäischen Wirtschaftsraum in Verkehr gebracht hat. Damit ist das Markenrecht an diesem Paar erschöpft (§ 24 MarkenG), und wir dürfen es als Werkleistung veredeln. Die drei Streifen bleiben unverändert, wir erwecken keinen Eindruck einer offiziellen Kooperation, und Del Pepe ist kein Lizenznehmer von adidas. Ausführlich steht das im Abschnitt Rechtslage des Praxis-Leitfadens.

Fazit

Die Personalisierung bei adidas ist für ein persönliches Paar gemacht. Sobald ein Team einheitlich auftreten soll und ein Logo auf den Schuh gehört, braucht es einen Veredler. Bei uns habt ihr dafür fünf Adidas-Modelle zur Wahl — vom Advantage ab 79 € bis zum Samba —, ab 10 Paar, mit Festpreis und Mockup vorab. Wer statt Adidas eher an Nike denkt, findet den Vergleich unter Nike personalisieren.

Häufige Fragen

Kann man bei Adidas Schuhe personalisieren?

Ja. adidas bietet in seinem Shop für viele Artikel eine Personalisierung an, etwa mit Namen oder kurzem Text — gedacht für Einzelpersonen. Wer Adidas-Sneaker mit Firmen- oder Vereinslogo für ein Team braucht, lässt Original-Schuhe bei einem Veredler wie Del Pepe bedrucken, ab 10 Paar.

Welche Adidas-Modelle kann Del Pepe mit Logo bedrucken?

Advantage (weiß und schwarz, ab 79 €), Stan Smith (weiß und schwarz, ab 119 €), Superstar (ab 119 €), Samba (ab 120 €) und Handball Spezial in 27 Farben (ab 119 €), jeweils netto pro Paar ab 10 Paar. Für Kinder gibt es Advantage Kids ab 40 € und Samba Kids ab 90 €.

Was kosten personalisierte Adidas-Sneaker mit Firmenlogo?

Ab 79 € netto pro Paar beim Advantage, ab 119 € bei Stan Smith, Superstar und Handball Spezial, 120 € beim Samba. Dazu einmalig 125 € Rüstkosten pro Auftrag. Ab 30 und ab 100 Paar sinken die Preise für Advantage, Stan Smith, Superstar und Handball Spezial.

Wo kann man Adidas-Schuhe personalisieren lassen?

Für ein einzelnes Paar mit Namen direkt im adidas-Shop. Für Logos von Firmen, Vereinen oder Hotels bei einem Veredler. Del Pepe in Karlsruhe arbeitet ausschließlich für Unternehmen und Vereine ab 10 Paar.

Kann ich Adidas-Schuhe online selbst gestalten?

Ja, als Vorschau: Im Mockup-Generator von Del Pepe wählt ihr Stan Smith, Superstar, Samba oder Advantage, ladet euer Logo hoch und platziert es selbst — ohne Anmeldung. Vor der Produktion bekommt ihr zusätzlich ein Mockup zur Freigabe.

Welcher Adidas-Sneaker eignet sich am besten mit Firmenlogo?

Für gemischte Teams der Stan Smith, für große Gruppen mit kleinerem Budget der Advantage, für junge Teams Samba oder Superstar, für Vereine der Handball Spezial wegen seiner 27 Farben.

Ist Del Pepe ein offizieller adidas-Partner?

Nein. Del Pepe ist kein Lizenznehmer von adidas. Wir kaufen Original-Schuhe im regulären Handel und veredeln sie als Werkleistung; das ist durch den markenrechtlichen Erschöpfungsgrundsatz (§ 24 MarkenG) gedeckt. Die Marke wird nur beschreibend genannt.

Unverbindlich prüfen, was möglich ist

Schickt uns Modellwunsch, Stückzahl und Logo. Ihr bekommt innerhalb von 24 Stunden einen fixen Stückpreis und ein digitales Mockup.

📋 Angebot anfordern 🎨 Mockup bauen
Angebot in 24 h anfragen